Grand Conseil | Grossrat März 2014
Votes de la session/Sessionsabstimmungen
1. Postulat PLR, par Narcisse Crettenand, concernant revaloriser les forces hydrauliques à accumulation/betreffend Aufwertung der Wasserspeicherkraftwerke.
Ce postulat n'est pas combattu; il est donc transmis au Conseil d'Etat pour exécution
Dieses Postulat wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zum Vollzug überwiesen.
2. Modification du règlement concernant l'exécution de la loi sur l'utilisation des forces hydrauliques.
Änderung des Reglements betreffend die Ausführung des Gesetzes über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte.
Le Grand Conseil approuve cette modification du règlement avec 68 OUI contre 36 NON et 1 abstention
Der Grosse Rat genehmigt diese Änderung des Reglements mit 68 JA gegen 36 NEIN bei 1 Enthaltung.
3. Motion Gilles Marti PDCC, Pascal Luisier PDCB, François Bressoud PDCB et David Théoduloz, PDCC concernant la loi cantonale d'application de la loi fédérale sur l'approvisionnement en électricité
/ betreffend kantonales Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Stromversorgung.
Cette motion n'est pas combattue; elle est donc transmise au Conseil d'Etat pour réponse.
Diese Motion wird nicht bekämpft und mithin an den Staatsrat zur Behandlung überwiesen.
4. Débat et décision sur l'opportunité / Debatte und Entscheid über die Zweckmässigkeit
Initiative parlementaire 7.0010 concernant la loi relative à la société cantonale pour l'exploitation des réseaux de distribution électrique suprarégionaux
Parlamentarische Initiative 7.0010 betreffend Gesetz über die kantonale Netzgesellschaft für die überregionalen elektrischen Verteilnetze.
Par 82 voix contre 31 et 12 abstentions, le Grand Conseil accepte l'opportunité
Mit 82 gegen 31 Stimmen bei 12 Enthaltungen anerkennt der Grosse Rat die Zweckmässigkeit.